世界中の女性たちへ。
心うちふるえる、ロマンスをあなたに。
すばらしいストーリーと絵、ボイスとともに。
KOYONPLETEは、世界中の女性がドキドキするようなビジュアルノベルを東京発で提供します。日本の若手クリエイターを次々に発掘し、活躍の場を提供し、クールジャパンの旗手として進めていただきます。
世界中のファンやサポーターの方々にもご参加いただいて、国や言語を問わずよりよい女性向けのコンテンツを提供できるような場作りを進めていきます。
Creating visual novels is our pleasure, creating Romances is our passion and we want to share it with all of you.
KOYONPLETE is a company that is located in Tokyo, Japan. It aims to show the ‘Cool Japan’ aspect of the Japanese culture by scouting young aspiring creators to assist them and allow their talent to flourish in creating romance visual novels that inspire women worldwide. At the same time, the company’s goal is to promote fluid communication and creative idea sharing between people of different countries through its unique user base.
现实中要一个完美男友或许很难，但在游戏中由我们为您量身定做。
为你献上完美故事与华丽插画，请在这里开始您的“下一场恋爱…
位居日本东京中心地带、我们积极的发掘能表现【Cool Japan】的年轻创作者，给他（她）们可以展现自己的舞台。以恋爱游戏的形式为全世界的女性送上能让其心动的故事和插画。
同时、我们也会带动有共同理念，创作欲高的粉丝，不分国界与语言，互相刺激成长中创造更好的女性向平台作品。
現實中要一個完美男友或許很難，但在遊戲中由我們爲您量身定做。
爲你獻上完美故事與華麗插畫，請在這裏開始您的“下一場戀愛…
位居日本東京中心地帶、我們積極的發掘能表現【Cool Japan】的年輕創作者，給他（她）們可以展現自己的舞台。以戀愛遊戲的形式爲全世界的女性送上能讓其心動的故事和插畫。
同時、我們也會帶動有共同理念，創作欲高的粉絲，不分國界與語言，互相刺激成長中創造更好的女性向平台作品。
Company
会社名 株式会社KOYONPLETE
設立日 ２０１１年１０月５日
代表取締役 杉本 明子
オフィス 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂２−１０ー７ 新大宗ビル2号館 13階 1321号室
お客様の個人情報取扱に関して
杉本 明子 (Akiko Sugimoto)
米国と中国に留学。オンラインゲームのベンチャー企業での渉外業務を経て、
2011年10月、日本の萌えを自ら世界の女性に向けて発信・感動を共有したい、日本から1人でも多くのクールジャパンのアーティストを世界に羽ばたかせたいという趣旨のもと、株式会社KOYONPLETEを設立。初年度に黒字化。全社員の海外体験を活かし、グローバルな観点で他言語に運営をしている。